Saviez-vous que pendant la Seconde Guerre mondiale, des agents secrets étaient formés à ralentir des usines, perturber des réseaux ferroviaires et créer des désordres sans même qu’on ne puisse les soupçonner ? Le Manuel de sabotage de l’OSS, ancêtre de la CIA, décrit avec une précision fascinante ces stratégies non conventionnelles. Désormais déclassifié, ce document historique est accessible gratuitement en PDF, et nous allons vous le faire découvrir en détail.

NB : Tous les liens de cette page sont affiliés via le programme partenaire d'Amazon. C'est-à-dire que si vous achetez via un de ces liens, le prix reste le même pour vous et je touche une petite commission qui m'aide à financer les frais de ce site. Finalement, vous restez libre d'acheter ce que vous voulez où bon vous semble. Plus d'explications et détails sur cette page.
Qu'est-ce que le Manuel de sabotage de l'OSS
et où le trouver ?
Le Manuel de sabotage de l’OSS est un document historique rédigé par l'Office of Strategic Services (OSS), ancêtre de la CIA, pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce guide pratique, conçu pour affaiblir l'ennemi à travers des techniques simples comme le sabotage industriel ou psychologique, est désormais déclassifié. Disponible en anglais, il peut être téléchargé gratuitement au format PDF (anglais) pour découvrir les stratégies de guerre non conventionnelle utilisées à l'époque. Une traduction française est disponible sur Amazon.
L’OSS : Ancêtre de la CIA et
maître du sabotage
L’Office of Strategic Services (OSS) était l’agence de renseignement des États-Unis pendant la Seconde Guerre mondiale. Créée en 1942, elle avait pour mission de mener des opérations clandestines, récolter des renseignements et, surtout, affaiblir les puissances ennemies. Une des stratégies clés de l’OSS était le sabotage – une arme discrète mais redoutablement efficace dans une guerre où chaque détail comptait.
Le sabotage visait à perturber l’ennemi sans avoir à engager directement des combats. Cela incluait des actions telles que détraquer des machines, créer des embouteillages ou encore semer la confusion au sein des équipes de production. Et pour transmettre ces savoir-faire, l’OSS a rédigé un manuel clair et pratique, destiné à être utilisé par ses agents – mais aussi par des citoyens ordinaires collaborant avec la résistance.
Contenu du manuel de sabotage : Les techniques de sabotage dévoilées

Le manuel de sabotage de l'OSS traduit en français est plus qu'intéressant. Crédit photo ©Amazon.
Ce manuel, connu sous le nom de Simple Sabotage Field Manual, est organisé de manière à être compréhensible par tous. Il présente des techniques simples mais efficaces, utilisables sans compétences techniques ou outils sophistiqués.
Voici quelques exemples marquants :
Sabotage industriel
- Ralentir la production en effectuant des réglages incorrects sur les machines.
- Introduire des corps étrangers dans les engrenages pour provoquer des pannes.
- Détourner ou perdre volontairement des pièces essentielles.
Sabotage des transports
- Retarder les trains en répandant de la confusion parmi les employés.
- Endommager discrètement des équipements de signalisation ferroviaire.
- Bloquer des routes ou provoquer des embouteillages stratégiques.
Sabotage psychologique
- Créer un climat de méfiance en colportant des rumeurs.
- Déstabiliser les équipes en perturbant les communications.
- Inciter à des conflits internes entre collaborateurs.
L’objectif était toujours le même : provoquer des retards, des dysfonctionnements et un climat de chaos qui affaibliraient l’ennemi sans qu’il puisse en identifier clairement la source.
Pourquoi ce manuel Militaire reste
fascinant aujourd’hui
Une valeur historique inestimable
Ce manuel est un témoignage unique des stratégies militaires non conventionnelles de l’époque. Il permet de mieux comprendre l’état d’esprit des forces alliées face à un ennemi souvent mieux équipé et plus structurant.
Des parallèles modernes
Certaines des tactiques décrites peuvent être mises en perspective avec des actions contemporaines : cyberattaques, perturbations logistiques, ou encore sabotage économique. Bien que les contextes aient évolué, les principes de base restent étonnamment pertinents.
Un débat éthique
Lire ce document peut susciter des réflexions sur les limites éthiques de l’utilisation de ces stratégies. Si elles étaient justifiées dans un contexte de guerre mondiale, leur usage dans d’autres situations soulève des questions sur la responsabilité et les conséquences.
Note importante : Le manuel est entièrement en anglais. Il est destiné à des fins historiques et éducatives. Toute utilisation abusive ou illégale de ces techniques est fortement condamnable
Manuel simple de sabotage PDF : Une relique stratégique à découvrir
Le Manuel de sabotage de l’OSS est bien plus qu’un simple document historique. Il offre une perspective fascinante sur l’art de la guerre non conventionnelle et les stratégies qui ont permis de résister face à des puissances ennemies. Si vous êtes passionné par l’histoire, la stratégie ou simplement curieux de découvrir un morceau d’époque, ce PDF est une ressource incontournable.
Alors, qu’en pensez-vous ? Ces techniques sont-elles encore pertinentes aujourd’hui ? Partagez votre avis dans les commentaires ou avec vos proches passionnés d’histoire !
En pdf ou version papier
Ce bouquin est disponible en pdf ci-dessous (je le répète, c'est en anglais!):

Le Simple Sabotage Field Manual est aujourd'hui déclassifié et librement accessible en PDF en anglais.
Et si l'anglais n'est pas votre tasse de thé, il existe aussi en français, en version papier:
FAQ sur le manuel de sabotage OSS
Non, le manuel est uniquement disponible gratuitement en anglais. Il a été rédigé dans cette langue par l’OSS pour ses agents durant la Seconde Guerre mondiale. Il est traduit en Français en version livre papier.
Oui, ce manuel est déclassifié et fait partie du domaine public. Vous pouvez le télécharger et le consulter légalement à des fins historiques ou éducatives.
Certaines méthodes pourraient encore être appliquées dans des contextes spécifiques, mais leur usage est strictement encadré par des lois. Ce document est à consulter uniquement pour sa valeur historique.
Vous pouvez explorer des archives en ligne, comme celles des National Archives américaines, ou des bibliothèques numériques spécialisées dans l’histoire militaire et l’espionnage
Le manuel a été déclassifié pour des raisons historiques. Il ne contient plus d’informations sensibles pour la sécurité nationale, mais reste un témoignage précieux des stratégies utilisées pendant la guerre.
Bonjour,
Je n’ai vu nulle part la faculté de charger le pdf en français bien qu’une image l’indique (pdf) et qu’il soit indiqué comme étant possible…
Dommage.
Merci de me notifier cette possibilité.
Très cordialement,
Bonjour
Il n’y a aucun lien sur cette page permettant de télécharger le document …
Cherchez dans l’article un gros bouton jaune « télécharger le pdf anglais ici ».
Pour clarifier, il n’existe que deux versions:
– l’original, en pdf gratuit, mais en anglais (normal, c’est un document US)
– La traduction en français, via le livre papier sur Amazon (qui est d’ailleurs bien plus plaisant à lire, car l’écriture est propre).